Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas y Suplementos Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias
Versión para imprimirEnviar esta página a un amigo

Polimialgia reumática

Es un trastorno inflamatorio que involucra dolor y rigidez en el área de la cadera o del hombro.

Causas, incidencia y factores de riesgo

La polimialgia reumática es un trastorno que casi siempre se presenta en personas mayores de 50 años y cuya causa se desconoce. Aunque los síntomas están localizados principalmente en los músculos y no hay signos externos de artritis, en algunos casos hay evidencia de artritis inflamatoria.

El trastorno puede ocurrir solo o con o antes de arteritis temporal, una inflamación de los vasos sanguíneos (generalmente en la cabeza).

Síntomas

Nota: en general, los síntomas aparecen de manera repentina.

Signos y exámenes

En algunos casos, la fiebre puede ser el único síntoma (la persona presenta fiebre de origen desconocido), así como también se pueden presentar signos de arteritis temporal.

Los exámenes de sangre son inespecíficos.

Tratamiento

El objetivo del tratamiento es aliviar la molestia y la rigidez. Esta enfermedad puede ser muy molesta, si no recibe tratamiento. Los corticosteroides, como la prednisona, se prescriben en dosis bajas.

Expectativas (pronóstico)

La polimialgia reumática normalmente desaparece por sí sola en 1 a 4 años, incluso sin tratamiento. Los síntomas disminuyen enormemente con el tratamiento. La mayoría de los pacientes necesita tratamiento con esteroides por uno o más años.

Complicaciones

La polimialgia reumática puede ocurrir antes de la aparición de la arteritis de células gigantes u otros trastornos.

Situaciones que requieren asistencia médica

Solicite una cita con el médico si experimenta debilidad o rigidez persistentes en la pelvis o en el hombro, en especial, si esto está acompañado por síntomas de malestar general, como fiebre o dolor de cabeza.

Prevención

No hay una forma de prevención conocida.

Referencias

Unwin B, Williams CM, Gilliland W. Polymyalgia Rheumatica and Giant Cell Arteritis. Am Fam Physician; 2006; 74(9):1547-1554.

Actualizado: 2/22/2009

Versión en inglés revisada por: Ariel D. Teitel, MD, MBA, Chief, Division of Rheumatology, St. Vincent’s Hospital, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.


A.D.A.M., Inc. está acreditada por la URAC, también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). La acreditación de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre la politica editorial, el proceso editorial y la poliza de privacidad de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: (www.hon.ch).

La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2009 A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.


A.D.A.M. logo